Somali, Arabic, Swahili, Engl.

አዲስ ኪዳን በሶማሌ ቋንቋ የ mp3 ኦዲዮ ፋይሎችን የማውረድ ችሎታ ስላለው ጥቅሶቹን በተመሳሳይ ጊዜ ማንበብ እና መስማት ይችላሉ። ይህ መተግበሪያ የየትኞቹን ሁለት ቋንቋዎች በአንድ ጊዜ በስክሪኑ ላይ ማየት እንደሚፈልጉ ምርጫ ይሰጥዎታል።

የእንግሊዘኛ እርዳታ፡
ከላይ በቀኝ በኩል ያለውን ትንሽ "መጽሐፍ" ከተጫኑ በስክሪኑ ላይ ያሉትን መስኮቶች መቀየር ይችላሉ: አሁን አንዱን ይምረጡ
- ሶማሌውን ብቻ ማየት ከፈለጉ “ነጠላ መቃን”
- "ሁለት ፓነሎች" ሶማሌውን ከላይ እና ከታች ያለውን አረብኛ፣ ስዋሂሊ፣ ፈረንሳይኛ ወይም እንግሊዘኛ ቅጂ ለማሳየት
- "ቁጥር በቁጥር" በሶማሊኛ አንድ ጥቅስ ለማሳየት በአረብኛ, በስዋሂሊ, በፈረንሳይኛ ወይም በእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ጥቅስ ይከተላል.

• የሚወዷቸውን ጥቅሶች ዕልባት ያድርጉ እና ያደምቁ
• ጥቅስ ላይ ሲነኩ የምስል ቁልፍ ከታች ባለው የመሳሪያ አሞሌ ላይ ይታያል። ይህ አዝራር ሲጫን 'ምስሉን አርትዕ' ማያ ገጹ ይታያል. የበስተጀርባውን ምስል መምረጥ ፣ ጽሑፉን በምስሉ ዙሪያ ማንቀሳቀስ ፣ ቅርጸ-ቁምፊውን ፣ የጽሑፍ መጠኑን ፣ አሰላለፍ ፣ ቅርጸት እና ቀለምን መለወጥ ይችላሉ ። የተጠናቀቀው ምስል ወደ መሳሪያው ሊቀመጥ እና ለሌሎች ሊጋራ ይችላል.
• ለአዲስ ኪዳን ጽሑፎች የድምጽ ፋይሎችን ለማውረድ ለስልክዎ ፍቃድ ይስጡ። አንዴ ከወረዱ በኋላ የኦዲዮ ፋይሎቹ ከመስመር ውጭ ሁነታ ለበለጠ ጥቅም በመሳሪያዎ ላይ ይቀራሉ።
• የግል ማስታወሻዎን ይጻፉ
• በመጽሐፍ ቅዱስዎ ውስጥ ቃላትን ይፈልጉ
• ምዕራፎችን ለማሰስ ያንሸራትቱ
• በጨለማ ጊዜ ለማንበብ የምሽት ሁነታ (ለዓይንዎ ጥሩ)
• ጠቅ አድርገው የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅሶችን ከጓደኞችዎ ጋር በዋትስአፕ፣ Facebook፣ ኢሜል፣ SMS ወዘተ ያካፍሉ።
• ምንም ተጨማሪ የቅርጸ-ቁምፊ ጭነት አያስፈልግም። (ውስብስብ ስክሪፕቶችን በደንብ ያቀርባል።)
• ተስማሚ የተጠቃሚ በይነገጽ ከአሰሳ መሳቢያ ምናሌ ጋር
• የሚስተካከለው የቅርጸ-ቁምፊ መጠን እና ለአጠቃቀም ቀላል በይነገጽ

መነሻ፡
Si vous appuyez sur le petit icône « livre » en haut à droite፣ vous pouvez changer les fenêtres sur l’écran: Choisissez maintenant soit
- «ቮሌት ልዩ» እና የሶማሌ ልዩ መለያ
- «deux volets» pour afficher le Somali en haut et parallelement la version Arabe, Swahili, française ou anglaise en bas
- «verset par verset» pour afficher un verset en ሱማሌ ሱዊቪ ዱ même verset en arab, Swahili, Français ou en anglais.

• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés፣ ajoutez des notes
• Lorsque vous appuyez sur un verset፣ un bouton d'image est affiché sur la barre d'outils inférieure። Lorsque ce bouton est appuyé፣ l'écran 'Modifier l'image' apparaît። Vous pouvez choisir l'image d'arrière-plan, déplacer le texte autour de l'image, modifier la police, la taille du texte, l'alignement, le format et la couleur. L'image finale peut être enregistree sur l'appareil et partagée avec d'autres።
• Donnez la permit à votre téléphone de télécharger les fichiers audios pour les textes du ኑቮ ቴስታመንት። Une fois téléchargées, les fichiers audios resteront sur votre appareil አፍስ réutilisation en mode hors-ligne.
• Recherchez des mots dans votre መጽሐፍ ቅዱስ (c’est une «concordance»)።
• Balayez አፍስሱ parcourir les chapitres
• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)
• Cliquez et partagez des versets bibliques avec vos amis በዋትስአፕ፣ Facebook፣ ኢሜል፣ SMS ወዘተ.
• Aucune installation de police supplémentaire requise. (ሬንድ ባይን ሌስ ስክሪፕቶች ኮምፕሌክስ።)
• Nouvelle በይነገጽ utilisateur avec ሜኑ ደ tiroir ደ አሰሳ
• ታይል ደ ፖሊስ የሚስተካከለው እና የበይነገጽ አመቻች እና ተጠቃሚ