Hungry Hearts Diner 2

Kauan odotettu jatko arvostetulle sarjalle on täällä!

Ole Hungry Hearts Diner 2: ssä hiljaisen pienen ruokapaikan pomo
1960-luvun Tokion kulma. Tämä rento ravintolanhallinnan sim
tulee täynnä tarinoita, ja sinulla on mahdollisuus molempiin
saada kiinni vanhoista ystävistä ja tavata uusia kasvoja.

Mummon takana on aivan uusi ruokapaikka, mutta sama
herkullista ruoanlaittoa ... ja muutama uusi resepti käynnistykseen!
Maistele suosittuja klassikoita, kuten currya, ramenia ja misokeittoa, mutta
älä unohda selata valikoimaamme retro- ja perinteisiä tuotteita
Japanilaisia ​​ruokia, kuten natto, nikujaga ja okonomiyaki.
Meillä on valtava valikoima maukkaita herkkuja, ja kyllä, jopa
kiistaton Showa-makeisten keisari - hedelmäparfait!

Mutta et ole täällä vain ruoasta, eikö?
... eikö?

Okei, olet, mutta samoin kaikki, aluksi.
Pysy kuitenkin jonkin aikaa, ja isoäidin karu tapa
on sinulle pian yhtä pörröinen kuin muut vakituiset.
He ovat outo joukko, ja kaikilla näyttää olevan oma
osuus ongelmista. Mutta kolmannen miso-keittoastian jälkeen
he avaavat ja paljastavat tarinansa, sekä iloiset että surulliset.

Hanki kaikki uudet tarinasarjat, joista on yllättäviä
käänteitä matkan varrella. Ja muista, että kaikilla on
saivat yhden erityisen aterian, jota he eivät voi koskaan unohtaa.
----------------------------------
Hungry Hearts Diner 2 sisältää myös useita sivutarinoita *,
jossa voit nähdä tuttuja hahmoja, joilla on lisää seikkailuja!
* Huomaa: Jotkut sivutarinat ovat saatavilla vain maksullisena DLC: nä.

----------------------------------
【Tarina】
----------------------------------
Pienellä sivukadulla nimettömässä pienessä kaupunginosassa istuu
vanha japanilainen ruokasali. Asiat ovat täällä hiljaisia; vanhanaikainen
saatat sanoa. Mutta tietysti he ovat. Se on Showan aikakausi Japani,
ja televisio on vasta alkamassa tulla muotiin.

Tule sisään, ota paikka ja sulje silmäsi.
Thunk thunk menee tasaisesti veitsen pilkkomiseen
vihannekset. Hisss; lihan ääni kiehuu pannulla.
Nälkä? Hyvä, koska ruoka täällä varmasti
lämmitä vatsasi ja jätä sinut mukavaksi ja kylläiseksi.

Sitä paitsi, ystävällinen vanha mummo, joka hoitaa paikkaa, tarvitsee
kaiken liiketoiminnan, jonka hän voi saada. Hän vain avasi ruokailijan
ovet eräänä päivänä, ja hän on kiireinen kuin mehiläinen yrittää pysyä
Pinnalle. Menestyvän ruokapaikan hallinta ei ole helppoa!

... Hmm, jotain tästä vanhasta naisesta näyttää hirvittävän tutulta.
Eikö hän käyttänyt ruokapaikkaa kaupungin toisella puolella ...?

Tervetuloa Hungry Hearts Dineriin!
Se on viihtyisä paikka, paikka, jossa säännölliset ihmiset kokoontuvat kierroksella
kuluneet puupöydät puremista varten - ja ehkä ystävällisiä
myös keskustelu. Täältä löydät ruokaa, joka täyttää vatsasi
ja tarinoita, jotka lämmittävät sydämesi.

Kiitos, että tulit, ja toivomme, että nautit ateriastasi!
----------------------------------
Joten anna minun arvata. Kysymys, jonka kysyt itseltäsi juuri nyt
on "onko tämä peli minulle"? No, ehkä se on.
- Pidätkö rento / vapaa-peleistä?
- Pidätkö peleistä, joissa pidät kauppaa?
-Etsitkö mukavaa, rentouttavaa tarinaa?
- Oletko koskaan pelannut muita pelejä, kuten Oden Cart tai Showa Candy Shop? (Jos on, kiitos joukko!)
-Oletko nälkäinen?*
* Varoitus: Tämä peli ei ole syötävä. Älä yritä syödä puhelinta.

Jos vastasit "Kyllä !!!!" mihin tahansa edellä mainituista,
Ehkä tämä peli on sinulle. Anna sille lataus ja laukaus.
Se on ilmainen, joten se ei maksa sinulle penniäkään!
Toivomme todella, että se tuo sinulle hymyn! Tai ehkä jopa kyyneleitä?

----------------------------------
Englannin lyijy:
Gavin Greene

Englanninkielinen käännös:
npckc
Thomas Threlfo