Cette application vous aide à comprendre et à partager précisément ce que vous ressentez au quotidien et à suivre les types de douleur que vos traitements soulagent.
POURQUOI AVONS-NOUS FAIT CELA ?
Tu blesses. Votre douleur est chronique et compliquée. Vous ne pouvez pas vous souvenir de tout. Vous voulez que vos médecins comprennent, mais vous ne savez pas comment expliquer ce que vous ressentez.
LA DOULEUR CHANGE LA VIE. L'AIDE EST ICI.
Nanolume® a développé le Pain Tracker & Diary pour vous aider à enregistrer quotidiennement les textures, les intensités et les emplacements de ce que vous ressentez, afin que vous et votre équipe soignante puissiez mieux comprendre de quoi vous souffrez et suivre comment votre douleur réagit aux médicaments et aux traitements.
MIEUX LE SUIVRE. TRAITEZ-LE MIEUX.
La douleur est une expérience complexe. Il comprend souvent plusieurs types de douleur (couches), chacun avec sa propre texture, intensité, emplacement et surface.
En tenant un journal intégrant des informations complexes, vous pouvez montrer à vos médecins ce que vous vivez pour les aider à établir un meilleur diagnostic, à choisir des médicaments et des traitements plus appropriés et à vérifier si vos traitements sont bénéfiques. En outre, en conservant un tel registre intégré, des tendances qui autrement passeraient inaperçues pourraient émerger.
LA DOULEUR EST DIFFÉRENTE.
La douleur est une sensation subjective (et non objective) que vous ne pouvez pas mesurer. Son évaluation repose sur la capacité de chacun à communiquer ce qu’il ressent. Nanolume® a développé ce journal numérique pour vous aider à enregistrer ce que vous ressentez au quotidien.
CARACTÉRISTIQUES INCLUSES.
Pour chaque entrée de journal que vous créez :
• Choisissez un type de douleur. Choisissez parmi une liste de types de douleur prédéfinis ou créez un type de douleur personnalisé. Ensuite, appuyez sur l’icône du type de douleur que vous ressentez le plus intense (vous pourrez revenir et ajouter d’autres types plus tard).
• Sélectionnez l'intensité. Sélectionnez l'intensité de votre type de douleur à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique (NRS).
• Dessinez un contour. Utilisez votre doigt pour dessiner un « contour » du type de douleur que vous ressentez sur les faces avant et arrière d’une carte généralisée de votre corps.
• Superficies calculées. L'application affiche le pourcentage [%] de la surface de votre corps affecté par chacun (ou tous) des types de douleur que vous dessinez.
• Zoom. Besoin de voir une image plus grande de votre main ou de votre pied ? Appuyez deux fois : une fois pour zoomer x2 ; deux fois pour zoomer x4 ; une troisième fois pour restaurer la taille d'origine.
• Remarques. Appuyez sur l'icône « Bloc-notes » située dans le coin supérieur gauche de chaque entrée de journal ouverte pour enregistrer tous les détails de vos médicaments ou des résultats de votre traitement.
• Appuyez sur « Ajouter de la douleur ». Choisissez un autre type de douleur (couche) à dessiner.
• Enregistrez votre entrée de journal. Appuyez sur « Terminé » pour créer un instantané de toutes les couches de type de douleur que vous avez dessinées. L'application joint la date et l'heure où votre entrée a été enregistrée.
• Ouvrez une entrée enregistrée. Appuyez sur la date et l'heure de l'entrée que vous souhaitez consulter. Regardez l'intensité, l'emplacement et la surface de chaque type de douleur que vous avez ressenti (en touchant l'icône du type de douleur que vous souhaitez voir) ou voyez tous les types de douleur en même temps et voyez comment ils se chevauchent (appuyez sur « Toutes les couches » icône). Faites glisser l'image vers la gauche ou la droite pour vérifier comment vos autres entrées de douleur se comparent au fil du temps.
• Graphiques. Affichez un résumé de vos données dans « Graphiques ».
• Vous avez oublié de sauvegarder une entrée ? Revenez en arrière et recréez une « image de la douleur » du passé ; Ensuite, utilisez l'icône "Calendrier" pour antidater l'entrée recréée.
• Antidatation du calendrier. Touchez l'icône « Calendrier » pour antidater toute image douloureuse que vous dessinez afin de créer un enregistrement de ce dont vous vous souvenez du passé.
• Copier/Modifier. Copiez ou modifiez une copie d'une entrée précédente.
• Exportation CSV. Envoyez un e-mail ou enregistrez un fichier numérique de vos données, puis ouvrez ces données dans une feuille de calcul.
• Résumé et animation interactifs. Lancez une animation de vos données pour voir comment vos types de douleur évoluent au cours de la période de votre choix en sélectionnant les dates de début/fin correspondantes.
• Exportation PDF. Exportez vos graphiques, dessins et notes sous forme de fichier PDF.
LA CONFIDENTIALITÉ EST IMPORTANTE.
Vos données sont stockées uniquement sur votre appareil et ne sont pas collectées ou stockées par Nanolume® LLC. Lisez notre accord de licence d'utilisateur final et notre politique de confidentialité sur www.nanolume.com.
Copyright © 2014-2024, Nanolume® LLC. Tous droits réservés. Brevet américain n° 11 363 985 B2.
Date de mise à jour
13 sept. 2023