Reverso Translate and Learn

Reverso é a ferramenta todo en un que ofrece traducións de alta calidade e axuda a mellorar as súas habilidades lingüísticas sen problemas. É maxia e é gratuíto.

Profesores ou tradutores, estudantes ou profesionais da empresa, principiantes ou avanzados empregan Reverso para enriquecer o seu vocabulario e ler, escribir e falar con máis precisión e confianza.

Reverso Context confía en datos recompilados de millóns de textos multilingües da vida real computados con poderosos algoritmos de "big data" e técnicas de aprendizaxe automática. Deste xeito, asegurámonos de que disfrutes dos resultados máis precisos e relevantes, así como dunha experiencia de aprendizaxe personalizada ás túas necesidades.

Descarga a aplicación Reverso e terás millóns de palabras e expresións ao teu alcance, coas súas traducións en varios idiomas. Escriba ou fale unha palabra ou unha expresión e busque traducións precisas, ilustradas por exemplos de uso real. Despois, podes memorizar facilmente as que sexan relevantes para ti coas nosas actividades de aprendizaxe.

Como o contexto axuda a traducir mellor?

Os resultados da busca (traducións) para unha palabra ou expresión específicas están tecidos dentro de frases reais extraídas de documentos oficiais, subtítulos de películas, descricións de produtos. Os exemplos axúdanche a comprender como as traducións poden variar segundo o contexto e selecciona o máis adecuado para evitar erros embarazosos.

Aprende coas túas traducións con actividades divertidas

Reverso vai moito máis alá dunha simple aplicación de tradución, abrindo novos camiños tamén no campo da aprendizaxe de idiomas.

A nosa aplicación inclúe tarxetas flash, probas e xogos xerados en función das túas buscas para axudarche a concentrarte nas palabras e expresións que che importan. Usan aprendizaxe SRS (Spaced Repetition System), o que lle permite memorizar novos termos sen problemas, sen as restricións dos métodos de aprendizaxe da vella escola. Esqueza a tediosa tarefa de estudar unha selección estándar de palabras para alcanzar o dominio do idioma. Coa aplicación Reverso, a aprendizaxe de idiomas faise divertida: xogas con tarxetas para practicar regularmente as palabras e expresións que descubriches recentemente e memorizalas no camiño. Ao teu ritmo de aprendizaxe, no límite do tempo dispoñible.

Aínda que a aprendizaxe de idiomas é divertida e flexible, todo o proceso gaña estruturas a través da estratexia e estatísticas de aprendizaxe. Podes axustar a categoría de novos termos que queiras incluír nas túas actividades de aprendizaxe, segundo os teus intereses e necesidades lingüísticas. Nas estatísticas de aprendizaxe poderás facer un seguimento do teu progreso.

Os bits e bytes:

* Tradución a 14 idiomas: español, francés, italiano, portugués, alemán, polaco, holandés, árabe, ruso, romanés, xaponés, turco, hebreo, chinés e estamos a traballar máis.
* Busca falando e escoita a pronuncia das traducións
* Lista de favoritos e historial de busca, dispoñible incluso sen conexión
* Pronuncia de frases completas de exemplo, con acento nativo
* Un clic para obter traducións, detalles de frecuencia e conxugación cando proceda.
* Suxestións: suxeriranse palabras e expresións mentres escribe.
* Comparte os teus descubrimentos por correo electrónico ou redes sociais.
* Conxugación de verbos en 10 idiomas incluíndo francés, español, italiano pero tamén árabe, xaponés, hebreo ou ruso
* Sinónimos para axudarche a comprender os significados das palabras e ampliar o teu vocabulario
* Flashcards, probas, xogos para axudarche a aprender vocabulario novo

Reverso Context é a aplicación imprescindible para traducir en calquera momento e mellorar constantemente as túas habilidades lingüísticas. Descárgao agora de balde!

Sempre cociñamos algo para que nunca te perdas na tradución.
Únete a nós en Facebook: https://www.facebook.com/Reverso.net e séguenos en Twitter: https://twitter.reverso.net/ReversoEN para descubrir novos contidos, idiomas e funcións.

Visita o noso sitio web: http://context.reverso.net/