Kila: Snow-White and Rose-Red

Kila: Mjallhvít og rósrauð - sögubók frá Kila

Kila býður upp á skemmtilegar sögubækur til að örva lestrarástina. Sögubækur Kila hjálpa krökkum að njóta lesturs og náms með miklu magni af sögnum og ævintýrum.

Það var einu sinni fátæk einmana ekkja sem bjó í afskekktum sumarbústað. Framan við sumarhúsið var garður þar sem stóðu tvö rósatré. Önnur bar hvítar rósir og hin rauðar.

Hún átti tvær dætur sem voru eins og rósatrén tvö, svo hún kallaði eina Mjallhvítu og hina Rauðrauðu.

Kvöld eitt setti móðirin upp gleraugun og las upphátt úr stórri bók og stelpurnar tvær hlustuðu á meðan þær sátu og spunnu þráðinn. Það var bankað á hurðina sem hljómaði eins og einhver vildi láta hleypa sér inn.

Rose Red fór og ýtti boltanum til baka og hélt að þetta væri fátækur maður. En það var risastór björn sem stakk stóra, svarta hausnum sínum um dyrnar. Rose-Red öskraði og spratt til baka á meðan Snow-White faldi sig bak við rúm móður sinnar.

Björninn byrjaði að tala og sagði: "Óttast ekki, ég mun ekki gera þér neitt illt! Ég er hálffrosinn og vil aðeins hita mig aðeins við hliðina á þér."
„Aumingja björninn,“ sagði móðirin. "Leggðu þig við eldinn, passaðu aðeins að þú brennir ekki úlpuna þína."

Björninn sagði við stelpurnar: „Sláðu snjóinn svolítið úr feldinum mínum.“ Þeir komu með kústinn og sópuðu feldi bjarnarins hreinum meðan hann rétti sig þægilega við eldinn og grenjaði sáttur.

Um leið og dagur rann upp hleyptu börnin tvö honum út og hann þræddi yfir snjóinn og inn í skóginn. Upp frá því kom björninn á hverju kvöldi á sama tíma og lét börnin skemmta sér eins mikið og þeim líkaði.

Þegar vorið kom sagði björninn við Mjallhvítu: "Ég verð að fara út í skóg og vernda gripi mína fyrir vondu dvergunum." Mjallhvítur var ansi dapur yfir því að hann var að fara í burtu og hún losaði hurðina fyrir hann. Björninn hljóp fljótt af og var fljótt úr augsýn.

Stuttu síðar sendi móðirin börnin sín í skóginn til að safna eldiviði. Þeir sáu dverg með snjóhvítt skegg, garð að lengd og enda skeggsins lent í sprungu trésins.

Hann glápti á stelpurnar með eldrauðu augun og hrópaði: "Af hverju stendur þú þarna? Geturðu ekki komið hingað og hjálpað mér?"

„Vertu ekki óþolinmóð,“ sagði Mjallhvít, „ég mun hjálpa þér,“ og hún dró hana upp úr vasa sínum og skar af sér skeggið.

Um leið og dvergurinn var laus sveiflaði hann töskunni um öxlina og fór af stað án þess að gefa börnunum annað augnablik.

Á öðrum degi, þegar stelpurnar voru að fara yfir heiði á leiðinni heim, komu þær dverginn á óvart sem var nýbúinn að tæma pokann sinn af gimsteinum á hreinum stað. Ljómandi steinarnir glitruðu og glitruðu í mismunandi litum.

"Af hverju stendurðu þarna gapandi?" hrópaði dvergurinn og grátt andlit hans varð skærrautt af reiði.

Hann hélt áfram að grenja þegar hátt nöldur heyrðist og svartur björn kom brokkandi að þeim út úr skóginum. Dvergurinn spratt upp úr skelfingu, en hann komst ekki í hellinn sinn því björninn var þegar of nálægt.

Þá hrópaði hann með ótta í hjarta: "Elsku björn, sparaðu mig. Ég mun gefa þér alla gripi mína." Björninn hunsaði orð hans og veitti vondu verunni eitt högg með loppu sinni. Dvergurinn hreyfðist aldrei aftur.

Stelpurnar höfðu hlaupið í burtu en björninn kallaði á þær: „Mjallhvít og rósrauð, ekki vera hrædd.“ Þegar þeir þekktu rödd hans hættu þeir.

Þegar hann náði þeim þá datt skegg hans skyndilega í burtu og hann stóð þarna, myndarlegur maður, allur klæddur gulli.

"Ég er sonur konungsins," sagði hann, "og ég var seið af þeim vonda dvergi sem hafði stolið gersemum mínum. Ég neyddist til að hlaupa um skóginn sem villimikill björn. Nú hefur hann fengið sína verðskulduðu refsingu."
...

Við vonum að þú hafir gaman af þessari bók. Ef einhver vandamál eru vinsamlegast hafðu samband við okkur á [email protected]
Takk fyrir!