sito love
ツキの冒険も楽しかったのですが、2ではツキを写真でアップにして撮ることが出来て可愛さが倍増! しかし、昨日からカメラがアイテムから無くなり写真が撮れない…。 しかも、運営さんへメールを送りたくても、全て英語で分からない…。 公式サークルも無く、凄く困っています。 可愛いツキの写真を撮るのが楽しみなので、なんとかして欲しい!!
5 人のユーザーが、このレビューが役立ったと評価しました
straw berry
ツキの冒険1からクラブムーン会員です🌙 気になる点は、平子にてゼンジロウやカゼと話す際に時々ツキの名前が「津波」になること、1には無かった日本語の違和感が多い点です。 制作者側が日本が好きなのは1から伝わってくるので「津波」が意図的な悪口ではないと信じています。 1よりもニンジンが稼ぎやすい点や様々な国の世界観や音楽に出会える点はとても良いです
12 人のユーザーが、このレビューが役立ったと評価しました
Hello, thank you for playing our game and feedback, we really appreciate it.
Shin T.
As usual, the translation into Japanese is absurd. I wish they would at least translate using DeepL. 2024.aug追記。相変わらず日本語訳がひどい状態が改善されません。日本の文化を活かしたゲームにも関わらず、日本語や日本文化へのリスペクトを感じることができません。残念でなりません。
3 人のユーザーが、このレビューが役立ったと評価しました
Hello, thank you for playing and for the heads up. We are aware of this and we are currently improving the translations for a better experience. Make sure to keep your game updated to the latest version.