Reverso Translate and Learn

Reverso - бұл сізге жоғары сапалы аудармаларды қамтамасыз ететін және сіздің тілдік дағдыларыңызды қиындықсыз жақсартуға көмектесетін бәріне арналған құрал. Бұл сиқырлы және ақысыз.

Мұғалімдер немесе аудармашылар, студенттер немесе бизнес мамандары, жаңадан бастағандар немесе озық оқушылар Reverso-ді өздерінің сөздік қорларын байыту, дәлірек және сенімді оқып, жазу, сөйлеу үшін пайдаланады.

Reverso Context қуатты «үлкен деректер» алгоритмдерімен және машиналық оқыту әдістерімен есептелген миллиондаған нақты көптілді мәтіндерден жиналған мәліметтерге сүйенеді. Осылайша, біз сізге ең дәл және өзекті нәтижелерден, сондай-ақ сіздің қажеттіліктеріңізге бейімделген оқу тәжірибесінен ләззат алатындығыңызды тексереміз.

Reverso қосымшасын жүктеп алыңыз, сонда сіз бірнеше тілдегі аудармалары бар миллиондаған сөздер мен сөз тіркестерін таба аласыз. Тек сөзді немесе сөз тіркесін теріп немесе сөйлетіп, нақты қолданудың мысалдары келтірілген дәл аудармаларды табыңыз. Сонда сіз өзіңізге сәйкес келетіндерді біздің оқу әрекетімізбен оңай жаттай аласыз.

Контекст сізге аударманы жақсартуға қалай көмектеседі?

Белгілі бір сөзді немесе сөз тіркесін іздеу нәтижелері (аудармалар) ресми құжаттардан, фильм субтитрлерінен, өнімнің сипаттамаларынан алынған өмірлік сөйлемдер ішінде өріледі. Мысалдар аудармалардың контекстке байланысты қалай өзгеретінін түсінуге және ұятты қателіктерден аулақ болатынын таңдап алуға көмектеседі.

Аудармаларыңыздан қызықты іс-әрекеттерді үйреніңіз

Reverso қарапайым аударма бағдарламасынан асып түсіп, тіл үйрену саласында да жаңа жетістіктерге жетуде.

Біздің қолданбада сіз үшін маңызды сөздер мен сөз тіркестеріне назар аударуға көмектесетін іздеулер негізінде құрылған карточкалар, викториналар және ойындар бар. Олар жаңа терминдерді ескі мектепте оқыту әдістемесінсіз жаттауға мүмкіндік беретін SRS (Spaced Repetition System) оқытуды қолданады. Тілдік деңгейге жету үшін сөздердің стандартты таңдауын зерттеудің қиын тапсырмасын ұмытыңыз. Reverso қосымшасының көмегімен тіл үйрену көңілді болады: сіз жақында тапқан сөздер мен сөз тіркестерін үнемі жаттықтыру үшін карточкалармен ойнайсыз және оларды жол бойында есте сақтайсыз. Өзіңіздің оқу қарқыныңыз бойынша, қол жетімді уақыт шегінде.

Тілді үйрену көңілді және икемді болғанымен, барлық процесс оқыту стратегиясы мен статистикасы арқылы құрылымға ие болады. Сіз өзіңіздің тілдік қызығушылықтарыңыз бен қажеттіліктеріңізге сәйкес, оқу іс-әрекетіңізге енгізгіңіз келетін жаңа терминдер санатын дәл баптай аласыз. Оқу статистикасында сіз өзіңіздің ілгерілеуіңізді қадағалай аласыз.

Биттер мен байттар:

* 14 тілде аударма: испан, француз, итальян, португал, неміс, поляк, голланд, араб, орыс, румын, жапон, түрік, иврит, қытай және тағы басқалармен жұмыс істейміз.
* Сөйлеу арқылы іздеңіз және аудармалардың айтылуын тыңдаңыз
* Таңдаулылар тізімі және іздеу тарихы, оффлайн режимінде де қол жетімді
* Толық мысал сөйлемдерді, екпінмен айту
* Аудармаларды, жиіліктің егжей-тегжейін және қажет болған жағдайда конъюгацияны алу үшін бір рет нұқыңыз.
* Ұсыныстар: сөздер мен өрнектер сіз терген кезде сізге ұсынылады.
* Табылған мәліметтеріңізді электрондық пошта немесе әлеуметтік медиа арқылы бөлісіңіз.
* Француз, испан, итальян, сонымен қатар араб, жапон, иврит немесе орыс тілдерін қосқанда етістіктің коньюгациясы
* Сөздердің мағыналарын түсінуге және сөздік қорыңызды кеңейтуге көмектесетін синонимдер
* Жаңа лексиканы үйренуге көмектесетін карточкалар, викториналар, ойындар

Reverso Context - бұл кез-келген уақытта аудару және сіздің тілдік дағдыларыңызды үнемі жақсарту үшін міндетті бағдарлама. Оны қазір тегін жүктеп алыңыз!

Біз әрқашан аудармадан адаспауға көмектесетін нәрсе дайындаймыз.
Бізге Facebook-те қосылыңыз: https://www.facebook.com/Reverso.net және Twitter-де жазылыңыз: https://twitter.reverso.net/ReversoEN жаңа мазмұн, тілдер мен мүмкіндіктерді табу үшін.

Біздің веб-сайтқа кіріңіз: http://context.reverso.net/