Oden Cart 4: Life Goes On

ಕೋಲಾಹಲ ಮತ್ತು ಜನಸಂದಣಿಯ ನಗರವಾದ ಟೋಕಿಯೊಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸಾರು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ, ಚಳಿಗಾಲವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಜೀವನವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಆ ಓಡೆನ್ ಕಾರ್ಟ್ ನೋಡಿ? ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೊಬೈಲ್ ಫುಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಇದು ಡೈಕಾನ್ ಮೂಲಂಗಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ತೋಫುವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ಕೈಯಿಂದ ಆರಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸಾರು ಬಿಸಿ ಬಟ್ಟಲುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಪ್ಸ್, ಟಾಸಿಟರ್ನ್ ಮಾಲೀಕ, ಕಾರ್ಟ್ನ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಆಸನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಗ್ರಾಹಕರ ತಿರುಗುವ ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ als ಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಓಡೆನ್ ಕಾರ್ಟ್ 4: ~ ಲೈಫ್ ಗೋಸ್ ಆನ್ ~ ನಲ್ಲಿ, ಓಡೆನ್ ಕಾರ್ಟ್ ಮಾಲೀಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಬಟ್ಟಲುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ! ಅವರು ಅಗೆಯುವಾಗ, ಅವರು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೀಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಸ ವಿಧದ ಓಡೆನ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ಗ್ರಾಹಕರು ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ರೀತಿಯ ಓಡೆನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಓಡೆನ್ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ! ನೀವು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಒಂದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ತಾಳ್ಮೆ ಒಂದು ಸದ್ಗುಣ, ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣಗಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರೋ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು ... ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು!

ಓಡೆನ್ 4: ~ ಲೈಫ್ ಗೋಸ್ ಆನ್ ~ ಜನಪ್ರಿಯ ಓಡೆನ್ ಕಾರ್ಟ್ ಸರಣಿಯ 4 ನೇ ಕಂತು. ನೀವು ಅನುಭವಿಸಲು ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಥೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಥೆ ಸಂಚಿಕೆ * ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ! ಮುಖ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ ಸಾಕಾಗದಿದ್ದರೆ, ಎರಡನೇ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಏಕೆ ಹೋಗಬಾರದು?

* ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಹಣ ಖರೀದಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

----------------------------------
[ಕಥೆ]
----------------------------------
ಶೀತದ ವಿರುದ್ಧ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಜನಸಂದಣಿಯು ಆತುರದಿಂದ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಬಂಡಿಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

ತನ್ನ ಪಾಲಿಗೆ, ಅವನು ಈಗ ತದನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದು ಭಾರವಾದ, ಪ್ಲೋಡಿಂಗ್ ಪಾದವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರ ಮುಂದೆ ಇಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ-ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೊಡುವಂತೆ ಕಾಣದ ಜನರಂತೆ.

ಇದು ಓಡೆನ್ ಕಾರ್ಟ್.
ಜನರು ಬೇಗನೆ ಕಚ್ಚುವಂತಹ ಸಣ್ಣ ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆ. ಮತ್ತು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ಇತರ ಹಲವು ರಾತ್ರಿಗಳಂತೆ, ಕೆಲವು ಆತ್ಮಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಬಿಸಿ meal ಟ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬಿಡುವು ಬಯಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಾದಗಳು.

ಟುನೈಟ್, ಈ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಸ್ವತಃ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮಗಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ನೀವು ಅಲ್ಲಿರಬಹುದು.
----------------------------------
[ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಚಿಕೆ ವಿವರಗಳು]
----------------------------------
ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯಿಂದ ಪರ್ಯಾಯ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಿದರೂ, ಈ ಸಮಾನಾಂತರ ಓಡೆನ್ ಆಯಾಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಹಿಡಿತದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ, ಏರಿಳಿತಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತವೆ!
----------------------------------


ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೀಡ್:
ಗೇವಿನ್ ಗ್ರೀನ್

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ:
ಜೆಫ್ರಿ ವಿಲ್ಸನ್
ಥಾಮಸ್ ಥ್ರೆಲ್ಫೊ