Nagish: Caption Your Calls

എന്തുകൊണ്ട് നാഗീഷ്?

■ ആളുകൾ ഇത് ഇഷ്‌ടപ്പെടുന്നു: “ഒരു ഗെയിം ചേഞ്ചറിൻ്റെ യഥാർത്ഥ നിർവചനമാണ് നാഗീഷ്. ഞാൻ ബധിരനാണെന്ന് വിളിക്കുന്നയാൾക്ക് അറിയാത്ത ഒരു ഫോൺ കോൾ അടിക്കുറിപ്പ് ആപ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടാകുമോ എന്ന് ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദിക്കാറുണ്ട്. ഇവിടെയാണ് നാഗീഷ് വരുന്നത്! ആശയവിനിമയത്തിൻ്റെ ഫലപ്രാപ്തിയും സുഗമവും ഉറപ്പാക്കുക എന്നതാണ് അവരുടെ ലക്ഷ്യം, അതിനാൽ 'ആക്സസ്സബിൾ' എന്നർത്ഥമുള്ള നാഗീഷ് എന്ന പേര്!

■ നാഗീഷിനൊപ്പം, ബധിരരോ കേൾവിക്കുറവോ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് ഇപ്പോൾ അവരുടെ നിലവിലുള്ള ഫോൺ നമ്പറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്വകാര്യ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാനും കോൾ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനും കഴിയും, വ്യാഖ്യാതാക്കൾ, ബധിര വിവർത്തകർ, സ്റ്റെനോഗ്രാഫർമാർ, അല്ലെങ്കിൽ അടിക്കുറിപ്പ് അസിസ്റ്റൻ്റുമാർ എന്നിവരുടെ ആവശ്യകത ഇല്ലാതാക്കുന്നു, ഇത് തികച്ചും സൗജന്യമാണ്.

■ വേഗതയേറിയതും കൃത്യവുമായത്: തത്സമയ കോൾ അടിക്കുറിപ്പുകൾ ഉറപ്പാക്കാൻ നാഗീഷ് ലൈവ് ട്രാൻസ്‌ക്രൈബ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബധിരനായ ഒരു വിവർത്തകനെ ആവശ്യമില്ലാതെ തന്നെ ശ്രദ്ധേയമായ വേഗതയിലും കൃത്യതയിലും എല്ലാ വാക്കുകളും പകർത്തി സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ഒഴുക്കിനൊപ്പം അത് നിലനിർത്തുന്നു.

■ 100% സ്വകാര്യം: നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത #1 ആണ്. ഈ പ്രക്രിയയിൽ മനുഷ്യരെ ഉൾപ്പെടുത്താതെ തന്നെ അടിക്കുറിപ്പുകൾ അവസാനം മുതൽ അവസാനം വരെ പൂർണ്ണമായും സുരക്ഷിതമായി നിലകൊള്ളുന്നു.

■ ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്: നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഫോൺ കോളുകളിലും തത്സമയ, സ്വകാര്യ, കൃത്യമായ കോൾ അടിക്കുറിപ്പുകൾ, കോൾ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റുകൾ എന്നിവയുടെ അധിക ആനുകൂല്യത്തോടെ നാഗീഷ് നിങ്ങളുടെ നേറ്റീവ് ഫോൺ ആപ്പ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

■ നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ഫോൺ നമ്പർ സൂക്ഷിക്കുക: കോളുകൾക്കും സന്ദേശങ്ങൾക്കുമായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ നിലനിർത്താൻ നാഗീഷ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

■ വ്യക്തിഗത നിഘണ്ടു: നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ അദ്വിതീയമായേക്കാവുന്ന ഇഷ്‌ടാനുസൃത പദങ്ങളോ ശൈലികളോ ചുരുക്കെഴുത്തുകളോ ചേർക്കാൻ നാഗീഷ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ സവിശേഷത നാഗീഷ് കോളുകൾ കൃത്യമായി ട്രാൻസ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുകയും നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രാധാന്യമുള്ള ഭാഷയും പദാവലിയും തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു.

■ കോളുകൾ ട്രാൻസ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുക: നിങ്ങളുടെ കോളുകളും വോയ്‌സ്‌മെയിലുകളും ട്രാൻസ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നാഗീഷ് നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. വ്യക്തമല്ലാത്തതോ നഷ്‌ടമായതോ ആയ സന്ദേശങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ പാടുപെടുന്നതിനുപകരം, നിങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തിനനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കോൾ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റുകൾ വായിക്കാം.

■ ദ്രുത പ്രതികരണങ്ങൾ: ആശയവിനിമയം നടത്താൻ നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൻ്റെ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് നാഗീഷ് ഉപയോഗിക്കാനും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചോദ്യങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്ക് മുൻകൂട്ടി സജ്ജമാക്കിയ പ്രതികരണങ്ങളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാനും സമയം ലാഭിക്കാനും കാര്യക്ഷമമായ ആശയവിനിമയം സാധ്യമാക്കാനും കഴിയും.

■ നിങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുക: ഭാവി റഫറൻസിനായി നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രാദേശികമായി സംരക്ഷിക്കാൻ നാഗീഷ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു (ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പൂർണ്ണ സ്വകാര്യത പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?) നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങളുടെ മുൻകാല കോൾ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ സൗകര്യപ്രദമായി ആക്സസ് ചെയ്യാനും അവലോകനം ചെയ്യാനും കഴിയും.

■ ബഹുഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്, സ്പാനിഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജാപ്പനീസ്, ഹീബ്രു, ഇറ്റാലിയൻ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഒന്നിലധികം ഭാഷകളെ പിന്തുണച്ച് ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാൻ നാഗീഷ് സഹായിക്കുന്നു!

■ ബധിരരും കേൾവിക്കുറവുള്ളവരുമായ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കായി നിർമ്മിച്ചത്: ബധിരരോ കേൾവിക്കുറവോ ഉള്ള ആളുകളെ ശാക്തീകരിക്കാനുള്ള ഒരു ദൗത്യമാണ് നാഗീഷിനെ നയിക്കുന്നത്. കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് അവരുടെ തനതായ ആവശ്യങ്ങൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. ബധിരരും കേൾവിക്കുറവുള്ളവരുമായ സംസ്‌കാരത്തിൽ ഉപയോക്താക്കളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ വിഭവങ്ങൾ പങ്കിടുമ്പോൾ ആശയവിനിമയം ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.

■ ബിൽറ്റ്-ഇൻ സ്പാം ഫിൽട്ടർ: ആവശ്യമില്ലാത്തതോ ആവശ്യപ്പെടാത്തതോ ആയ സന്ദേശങ്ങൾ സ്വയമേവ തിരിച്ചറിയുകയും ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ശക്തമായ ഒരു സ്പാം ഫിൽട്ടർ നാഗിഷ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പോരേ? നിങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദിഷ്ട ഫോൺ നമ്പറുകൾ തടയാനും കഴിയും.

■ അശ്ലീലത തടയുന്നയാൾ: മാന്യവും ക്രിയാത്മകവുമായ ആശയവിനിമയ അന്തരീക്ഷം നിലനിർത്താൻ നാഗീഷ് ഒരു അശ്ലീലത തടയൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് നിന്ദ്യമായ ഭാഷ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്നു, കൂടുതൽ മനോഹരമായ ഉപയോക്തൃ അനുഭവം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

■ തത്സമയ കോൾ അടിക്കുറിപ്പുകൾ: നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ രേഖാമൂലമുള്ള വാചകത്തിലേക്ക് അടിക്കുറിപ്പ് നൽകാൻ നാഗീഷ് ലൈവ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ പുതിയ ആവേശകരമായ ഫീച്ചർ പൊതു പരിപാടികൾ, ക്ലാസ് പ്രഭാഷണങ്ങൾ, വിമാനത്താവളങ്ങൾ, ശബ്ദായമാനമായ ചുറ്റുപാടുകൾ, ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

■ എഫ്‌സിസി സർട്ടിഫൈഡ്: യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സിൽ അടിക്കുറിപ്പുള്ള ടെലിഫോൺ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് നാഗീഷ് എഫ്‌സിസി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. സർട്ടിഫൈഡ് പ്രൊവൈഡർ എന്ന നിലയിൽ നാഗീഷ് സൗജന്യ സേവനമായി തുടരും. യോഗ്യത നേടുന്നതിന്, ഒരു FCC ആവശ്യകതയായി നിങ്ങളുടെ യോഗ്യത നിങ്ങൾ സ്വയം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തണം.


ഇൻറർനെറ്റ് പ്രോട്ടോക്കോൾ (IP) അടിക്കുറിപ്പുള്ള ടെലിഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ കേൾവി നഷ്ടമുള്ള, എന്നാൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ ഫെഡറൽ നിയമം ആരെയും വിലക്കുന്നു. ഒരു ഫെഡറൽ ഭരണനിർവ്വഹണ ഫണ്ടിൽ നിന്ന് അടയ്‌ക്കപ്പെടുന്ന അടിക്കുറിപ്പുകളുടെ ഓരോ മിനിറ്റിനും ഒരു വിലയുണ്ട്.