Hungry Hearts Diner Neo

ഹംഗ്‌രി ഹാർട്ട്‌സ് ഡൈനറിൽ, ശാന്തമായ ഒരു ചെറിയ ഭക്ഷണശാലയുടെ മേധാവിയാകൂ
1970-കളിലെ ടോക്കിയോയുടെ മൂലയിൽ. ഈ കാഷ്വൽ റെസ്റ്റോറന്റ് മാനേജ്മെന്റ് സിം
കഥ നിറഞ്ഞതാണ്, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടിനും അവസരം ലഭിക്കും
പഴയ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടുകയും പുതിയ മുഖങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുകയും ചെയ്യുക.

മുമ്പത്തെ സംഭവങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് നിരവധി വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി
വിശക്കുന്ന ഹൃദയങ്ങൾ, മുത്തശ്ശി അവളിലേക്ക് മടങ്ങി
പഴയ ഡൈനർ. ജീവിതം മുഴുവൻ ചിത്രശലഭങ്ങളും ആപ്പിൾ പൈകളും അല്ല,
അവൾക്ക് സ്ഥലം തിരികെ ലഭിക്കാൻ അവളുടെ ജോലി വെട്ടിക്കുറച്ചു
ടിപ്പ്-ടോപ്പ് ആകൃതിയിൽ. സ്വന്തമായി ഒരു ഡൈനർ നടത്തുന്നത് എളുപ്പമല്ല,
പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ബില്ലുകൾ അടയ്‌ക്കാനുണ്ടെങ്കിൽ!

...ഭാഗ്യവശാൽ, മുത്തശ്ശിക്ക് ഇവിടെ കുറച്ച് സഹായമുണ്ട്!
നിങ്ങൾ, മാത്രമല്ല കഠിനാധ്വാനികളായ സ്യൂ, അവളുടെ ആദ്യത്തെ കൂലിപ്പണിക്കാരൻ.
പെൺകുട്ടി അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തവളാണ്, അവൾ ഉണങ്ങുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വിഭവങ്ങൾ ഇടുന്നു,
എന്നാൽ അവൾ കടയിൽ ഒരു ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നു. അതിലും നല്ലത്, അവൾ സന്തുഷ്ടയാണ്
പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകാനും നിങ്ങൾക്കായി ഡെലിവറികൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും പീച്ചുകൾ പോലെ!

പക്ഷേ അത് മതി - ഒരു വൃദ്ധയെ കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല
റാമ്പിൾ. അപ്പോൾ, അത് എന്തായിരിക്കും? ഒരു നല്ല, ലളിതമായ ചോറ് പാത്രം? അല്ലെങ്കിൽ എങ്ങനെ
ചൂടുള്ള ബീഫ് ക്രോക്കറ്റ്, ഫ്രയറിൽ നിന്ന് പുതിയതാണോ? ഈ ഡൈനർ സേവിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ശരാശരിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകുന്ന എല്ലാ ക്ലാസിക് ജാപ്പനീസ് വിഭവവും
പ്രാദേശിക ഹാഷ് ഹൗസ്, കൂടാതെ ഭാഗങ്ങൾ ബൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഉദാരമാണ്.

കുറച്ചു നേരം നിൽക്കൂ, മുത്തശ്ശിയുടെ ക്രൂരമായ പെരുമാറ്റം
അവളുടെ മറ്റ് പതിവുകാരെപ്പോലെ നിങ്ങളെ ഉടൻ തന്നെ സംസാരിക്കും.
അവർ ഒരു വിചിത്ര കൂട്ടമാണ്, അവർക്കെല്ലാം അവരുടേതാണെന്ന് തോന്നുന്നു
കുഴപ്പങ്ങളുടെ പങ്ക്. എന്നാൽ മിസോ സൂപ്പിന്റെ മൂന്നാമത്തെ പാത്രത്തിന് ശേഷം,
അവർ സന്തോഷവും സങ്കടവും നിറഞ്ഞ അവരുടെ കഥകൾ തുറന്നുപറയും.

ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പുതിയ കൂട്ടം കഥകൾക്കായി അണിനിരക്കുക
വഴിയിൽ വളവുകളും തിരിവുകളും. ഓർക്കുക, എല്ലാവരുടെയും
അവർക്ക് ഒരിക്കലും മറക്കാനാവാത്ത ഒരു പ്രത്യേക ഭക്ഷണം ലഭിച്ചു.

----------------------------------
【കഥ】
----------------------------------
പേരില്ലാത്ത ഒരു ചെറിയ അയൽപക്കത്തെ ഒരു ചെറിയ തെരുവിൽ ഒരു ഇരിക്കുന്നു
പഴയ ജാപ്പനീസ് ഡൈനർ. ഇവിടെ കാര്യങ്ങൾ ശാന്തമാണ്; പഴഞ്ചൻ
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം. എന്നാൽ തീർച്ചയായും അവർ. ഇത് ഷോവ യുഗമാണ് ജപ്പാൻ,
കൂടാതെ ടെലിവിഷൻ പ്രചാരത്തിൽ വരാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

വരൂ, ഇരിക്കൂ, കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കൂ.
തങ്ക് തങ്ക് കത്തി അരിഞ്ഞതിന്റെ സ്ഥിരമായ താളം
പച്ചക്കറികൾ. ഹിസ്സ്; ചട്ടിയിൽ മാംസം ചീറ്റുന്ന ശബ്ദം.
വിശക്കുന്നുണ്ടോ? കൊള്ളാം, 'കാരണം ഇവിടുത്തെ ഭക്ഷണം ഉറപ്പാണ്
നിങ്ങളുടെ വയറ് ചൂടാക്കി നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതും നിറഞ്ഞതുമായ അനുഭവം നൽകുക.

കൂടാതെ, സ്ഥലം നടത്തുന്ന ദയയുള്ള വൃദ്ധയായ മുത്തശ്ശി ആവശ്യമാണ്
അവൾക്ക് കിട്ടാവുന്ന എല്ലാ ബിസിനസ്സും. അവൾ ഡൈനർ തുറന്നു
കഴിഞ്ഞ ദിവസം വാതിലുകൾ, അവൾ താമസിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന തേനീച്ചയെപ്പോലെ തിരക്കിലാണ്
പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. വിജയകരമായ ഭക്ഷണശാല കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമുള്ള കാര്യമല്ല
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ ഏകാന്തതയിലാണ് - അല്ലേ?

ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, ആരാണ് അവളെ അടുക്കളയിൽ സഹായിക്കുന്നത്?

ഹംഗ്‌റി ഹാർട്ട്‌സ് ഡൈനറിലേക്ക് സ്വാഗതം!
ഇത് ഒരു സുഖപ്രദമായ സ്ഥലമാണ്, സ്ഥിരമായി ആളുകൾ ഒത്തുകൂടുന്ന സ്ഥലമാണ്
ഒരു കടിക്ക് വേണ്ടി ധരിക്കുന്ന തടി മേശകൾ - ഒരുപക്ഷേ ചില സൗഹൃദങ്ങൾ
സംഭാഷണവും. ഇവിടെ, നിങ്ങളുടെ വയറു നിറയ്ക്കാൻ ഭക്ഷണം കണ്ടെത്തും
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ കുളിർപ്പിക്കുന്ന കഥകളും.

വന്നതിന് നന്ദി, നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!
----------------------------------
അതിനാൽ, ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്വയം ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യം
"ഇത് എനിക്കുള്ള കളിയാണോ"? ശരി, ഒരുപക്ഷേ അത്.
നിങ്ങൾക്ക് കാഷ്വൽ/നിഷ്‌ക്രിയ ഗെയിമുകൾ ഇഷ്ടമാണോ?
- നിങ്ങൾ ഒരു കട നടത്തുന്ന ഗെയിമുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
- നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല, വിശ്രമിക്കുന്ന കഥയ്ക്കായി തിരയുകയാണോ?
-ഓഡൻ കാർട്ട്, ഷോവ മിഠായി ഷോപ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ആയിരുന്ന കുട്ടികൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ മറ്റേതെങ്കിലും ഗെയിമുകൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കളിച്ചിട്ടുണ്ടോ? (എങ്കിൽ, ഒരു കൂട്ടം നന്ദി!)
-നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?*
*മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ഗെയിം ഭക്ഷ്യയോഗ്യമല്ല. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

"അതെ!!!" എന്ന് നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകിയാൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞവയിലേതെങ്കിലും, നന്നായി,
ഒരുപക്ഷേ ഈ ഗെയിം നിങ്ങൾക്കുള്ളതായിരിക്കാം. ഇത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഒരു ഷോട്ട് നൽകുക.
ഇത് സൗജന്യമാണ്, അതിനാൽ ഇതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രൂപ പോലും ചിലവാക്കില്ല!
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുഞ്ചിരി സമ്മാനിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഒപ്പം വഴിയിലുടനീളം,
ഒരുപക്ഷേ ചില കണ്ണുനീർ പോലും.

----------------------------------
ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ:
സാമുവൽ ജെ അലൻ
npckc

ലളിതമായ ചൈനീസ് വിവർത്തനം:
വെൻ ലി

ഇന്തോനേഷ്യൻ വിവർത്തനം:
നിത കുസുമാനിംഗ്രം
ക്രെസ്ന ലുഗിനാവതി

ലോക്കലൈസേഷൻ ഡയറക്ടർ:
ഗാവിൻ ഗ്രീൻ