Somali, Arabic, Swahili, Engl.

ဆိုမာလီရှိ ဓမ္မသစ်ကျမ်းသည် mp3 အော်ဒီယိုဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်စွမ်းရှိပြီး အခန်းငယ်များကို တစ်ချိန်တည်းဖတ်ရှုနားထောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤအပလီကေးရှင်းသည် သင့်ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် တစ်ချိန်တည်းတွင် သင်မြင်လိုသော ဘာသာစကားနှစ်မျိုးကို ရွေးချယ်ပေးပါသည်။

အင်္ဂလိပ်အကူအညီ-
ညာဘက်အပေါ်ရှိ “စာအုပ်” အိုင်ကွန်လေးကို နှိပ်ပါက စခရင်ပေါ်ရှိ ပြတင်းပေါက်များကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်- ယခု တစ်ခုခုကို ရွေးပါ။
- ဆိုမာလီကိုသာကြည့်လိုပါက "single pane"
- ထိပ်တွင် ဆိုမာလီဘာသာစကားကို ပြသရန် "အကန့်နှစ်ခု" နှင့် အောက်ခြေရှိ အာရဗီ၊ ဆွာဟီလီ၊ ပြင်သစ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို ပြသရန်
- ဆိုမာလီဘာသာစကားဖြင့် တစ်ပိုဒ်ချင်းဖော်ပြရန် "အာရဗီ၊ ဆွာဟီလီ၊ ပြင်သစ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် တူညီသောအခန်းငယ်" ဖြင့် ဖော်ပြရန်။

• Bookmark လုပ်ပြီး သင့်အကြိုက်ဆုံးအခန်းများကို မီးမောင်းထိုးပြပါ။
• စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်ကို နှိပ်လိုက်သောအခါ၊ အောက်ခြေတူးလ်ဘားပေါ်တွင် ရုပ်ပုံခလုတ်တစ်ခုကို ပြထားသည်။ ဤခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်သောအခါ၊ 'ပုံကို တည်းဖြတ်ရန်' မျက်နှာပြင်ပေါ်လာသည်။ နောက်ခံပုံကို ရွေးချယ်နိုင်သည်၊ စာသားကို ပုံတစ်ဝိုက်တွင် ရွှေ့နိုင်သည်၊ ဖောင့်၊ စာသားအရွယ်အစား၊ ချိန်ညှိမှု၊ ဖော်မတ်နှင့် အရောင်ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ပြီးသွားသောပုံကို စက်တွင် သိမ်းဆည်းနိုင်ပြီး အခြားသူများနှင့် မျှဝေနိုင်ပါသည်။
• ဓမ္မသစ်ကျမ်းစာများအတွက် အသံဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သင့်ဖုန်းကို ခွင့်ပြုချက်ပေးပါ။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် အော့ဖ်လိုင်းမုဒ်တွင် နောက်ထပ်အသုံးပြုရန်အတွက် အသံဖိုင်များသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
• သင့်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုများရေးပါ။
• သင့်ကျမ်းစာတွင် စကားလုံးများကို ရှာဖွေပါ။
• အခန်းများကို လမ်းညွှန်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ။
• မှောင်နေချိန်တွင် စာဖတ်ရန် ညမုဒ် (သင့်မျက်လုံးအတွက် ကောင်းမွန်သည်)
• WhatsApp၊ Facebook၊ E-mail၊ SMS စသည်တို့မှတစ်ဆင့် သင့်သူငယ်ချင်းများနှင့် ကျမ်းစာပိုဒ်များကို နှိပ်ပြီး မျှဝေပါ။
• အပိုဖောင့်ထည့်သွင်းမှုမလိုအပ်ပါ။ (ရှုပ်ထွေးသော script များကို ကောင်းမွန်စွာ ပြန်ဆိုသည်။)
• Navigation drawer မီနူးနှင့်အတူ အဆင်ပြေသောအသုံးပြုသူမျက်နှာပြင်
• ချိန်ညှိနိုင်သော ဖောင့်အရွယ်အစားနှင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူသော မျက်နှာပြင်

လုပ်ဆောင်ချက်
Si vous appuyez sur le petit icône « livre » en haut à droite, vous pouvez changer les fenêtres sur l'écran : Choisissez maintenant soit
- «volet unique» si vous voulez voir le ဆိုမာလီထူးခြားမှု
- «deux volets» လောင်း afficher le ဆိုမာလီ en haut et parallèlement la version arabe, swahili, française ou anglaise en bas
- « verset par verset » pour afficher un verset en ဆိုမာလီ suivi du même verset en arabe, swahili, français ou en anglais.

• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés, ajoutez des မှတ်စုများ
• Lorsque vous appuyez sur un verset, un bouton d'image est affiché sur la barre d'outils inférieure ။ Lorsque ce bouton est appuyé၊ l'écran 'Modifier l'image' apparaît။ Vous pouvez choisir l'image d'arrière-plan, déplacer le texte autour de l'image, modifier la police, la taille du texte, l'alignement, le format et la couleur. L'image finale peut être enregistrée sur l'appareil et partagée avec d'autres။
• Donnez la ခွင့်ပြုချက် à votre téléphone de télécharger les fichiers audios pour les textes du Nouveau ဓမ္မ။ Une fois téléchargées, les fichiers audios resteront sur votre appareil pour réutilisation en မုဒ် Hors-ligne။
• Recherchez des mots dans votre သမ္မာကျမ်းစာ (c'est une « concordance »)။
• Balayez သွန်းလောင်း parcourir les chapitres
• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)
• Cliquez et partagez des versets bibliques avec vos amis မှတဆင့် WhatsApp၊ Facebook၊ အီးမေးလ်၊ SMS စသည်ဖြင့်။
• Aucune တပ်ဆင်မှု de Police supplémentaire requise ။ (Rend bien les scripts complexes များ။)
• Nouvelle မျက်နှာပြင် utilisateur avec မီနူး de tiroir က de လမ်းကြောင်းပြခြင်း။
• Taille de police ajustable et interface facile à utiliser