Hungry Hearts Diner Neo

ਹੰਗਰੀ ਹਾਰਟਸ ਡਿਨਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਣੋ
1970 ਦੇ ਟੋਕੀਓ ਦੇ ਕੋਨੇ. ਇਹ ਆਮ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਮ
ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਚਿਹਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ।

ਪਿਛਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਸਾਲ ਬੀਤ ਚੁੱਕੇ ਹਨ
ਭੁੱਖੇ ਦਿਲ, ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ
ਪੁਰਾਣਾ ਡਿਨਰ. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਾਰੀਆਂ ਤਿਤਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸੇਬ ਦੀਆਂ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ,
ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਟਿਪ-ਟਾਪ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ. ਆਪਣੇ ਆਪ ਡਿਨਰ ਚਲਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿੱਲ ਹਨ!

...ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਮਦਦ ਮਿਲੀ ਹੈ!
ਤੁਸੀਂ, ਇੱਕ ਲਈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਮਿਹਨਤੀ ਸੂ, ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾੜੇ ਦਾ ਹੱਥ।
ਕੁੜੀ ਦੀ ਭੋਲੇ ਭਾਲੀ, ਤੇ ਉਹ ਸੁੱਕਣ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪਕਵਾਨ ਸੁੱਟਦੀ,
ਪਰ ਉਹ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜੀਵਨ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਬਿਹਤਰ ਅਜੇ ਤੱਕ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆੜੂ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਡਲਿਵਰੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ!

ਪਰ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ - ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਘੁੰਮਣਾ ਤਾਂ, ਇਹ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਚਾਵਲ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ, ਸਧਾਰਨ ਕਟੋਰਾ? ਜਾਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ
ਇੱਕ ਪਾਈਪਿਨ 'ਗਰਮ ਬੀਫ ਕ੍ਰੋਕੇਟ, ਫਰਾਈਰ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ? ਇਹ ਡਿਨਰ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਲਗਭਗ ਹਰ ਕਲਾਸਿਕ ਜਾਪਾਨੀ ਪਕਵਾਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਔਸਤ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਸਥਾਨਕ ਹੈਸ਼ ਹਾਊਸ, ਅਤੇ ਹਿੱਸੇ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਵਾਲੇ ਹਨ।

ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਰੁਕੋ, ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਦਾ ਗੜੁੱਚ ਢੰਗ
ਜਲਦੀ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੇ ਹੋਰ ਨਿਯਮਿਤ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਚੈਟੀ ਕਰ ਲਵੇਗਾ।
ਉਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਝੁੰਡ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਨ
ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ. ਪਰ ਮਿਸੋ ਸੂਪ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੀਜੇ ਕਟੋਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਦੋਨੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਗੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਗੇ।

ਕੁਝ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਸੈੱਟ ਲਈ ਪੱਕਾ ਕਰੋ
ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਅਤੇ ਮੋੜ. ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਹਰ ਕੋਈ
ਉਹ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭੋਜਨ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦੇ।

----------------------------------
【ਕਹਾਣੀ】
----------------------------------
ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗਲੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੈਠਾ ਹੈ
ਪੁਰਾਣਾ ਜਾਪਾਨੀ ਡਿਨਰ. ਇੱਥੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹਨ; ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਹ ਹਨ. ਇਹ ਸ਼ੋਆ ਯੁੱਗ ਜਪਾਨ ਹੈ,
ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੋਣ ਲੱਗਾ ਹੈ।

ਅੰਦਰ ਆਓ, ਬੈਠੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।
ਥੰਕ ਥੰਕ ਚਾਕੂ ਕੱਟਣ ਦੀ ਸਥਿਰ ਬੀਟ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਹਿਸ; ਇੱਕ ਕੜਾਹੀ ਵਿੱਚ ਮੀਟ ਦੇ ਗਰਮ ਹੋਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼।
ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ? ਚੰਗਾ, 'ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਖਾਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਢਿੱਡ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਭਰਪੂਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਦਿਆਲੂ ਬੁੱਢੀ ਨਾਨੀ ਜੋ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ
ਸਾਰਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਡਿਨਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ
ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਦਰਵਾਜ਼ੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਮਧੂ ਮੱਖੀ ਵਾਂਗ ਰੁਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਤੈਰਨਾ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਫਲ ਭੋਜਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ ਕੋਈ ਆਸਾਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਹੋ-ਹਹ?

ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੌਣ ਹੈ?

Hungry Hearts Diner ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ!
ਇਹ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਨਿਯਮਤ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਦੰਦੀ ਲਈ ਲੱਕੜ ਦੇ ਮੇਜ਼ ਪਹਿਨੇ - ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਦੋਸਤਾਨਾ
ਗੱਲਬਾਤ, ਵੀ. ਇੱਥੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਟ ਭਰਨ ਲਈ ਭੋਜਨ ਮਿਲੇਗਾ
ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ।

ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ!
----------------------------------
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਦਿਓ. ਸਵਾਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ
ਕੀ "ਕੀ ਇਹ ਖੇਡ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੈ"? ਨਾਲ ਨਾਲ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ.
-ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮ / ਵਿਹਲੇ ਗੇਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ?
-ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੇਡਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਦੁਕਾਨ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ?
-ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ, ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕਹਾਣੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ?
-ਕੀ ਕਦੇ ਸਾਡੀਆਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਓਡੇਨ ਕਾਰਟ, ਸ਼ੋਆ ਕੈਂਡੀ ਸ਼ੌਪ, ਜਾਂ ਦ ਕਿਡਜ਼ ਅਸੀਂ ਸੀ? (ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਧੰਨਵਾਦ!)
-ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ?*
*ਚੇਤਾਵਨੀ: ਇਹ ਖੇਡ ਖਾਣ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਖਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ "ਹਾਂ!!!!" ਉਪਰੋਕਤ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ, ਠੀਕ ਹੈ,
ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਗੇਮ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਉਨਲੋਡ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਦਿਓ।
ਇਹ ਮੁਫਤ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਸਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇਗਾ!
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਲਿਆਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ,
ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਹੰਝੂ ਵੀ।

----------------------------------
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ:
ਸੈਮੂਅਲ ਜੇ. ਐਲਨ
npckc

ਸਰਲ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ:
ਵੇਨ ਲੀ

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਅਨੁਵਾਦ:
ਨੀਤਾ ਕੁਸੁਮਨਿੰਗਰਮ
ਕ੍ਰੇਸਨਾ ਲੁਗਿਨਾਵਤੀ

ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ:
ਗੈਵਿਨ ਗ੍ਰੀਨ