Oden Cart 4: Life Goes On

Bine ați venit la Tokyo, un oraș al strigătului și al aglomerației. Un loc în care bulionul este fierbinte, iernile sunt reci, iar viața oamenilor ia adesea schimbări surprinzătoare.

Vezi caruta aia? Este un mic stand alimentar mobil, care vinde boluri fierbinți de bulion consistent cu o varietate de ingrediente culese manual, de la ridichi daikon la tofu. Aici Gramps, proprietarul taciturn, servește mese unui număr de clienți care se rotesc la o vrajă la unul dintre puținele locuri disponibile ale căruței.

În Oden Cart 4: ~ Life Goes On ~, asumați rolul proprietarului căruței oden și serviți boluri delicioase de oden clienților dvs.! În timp ce vor săpa, vor iniția o conversație, vor împărtăși necazurile lor și vă vor arăta o bucată de bucuriile și durerile care îi încântă și îi afectează.

Vindeți suficientă mâncare și veți economisi bani cu care puteți stoca noi soiuri de oden. Clienții au toți tipurile lor preferate de oden și, dacă le serviți suficient din ele, vor deveni clienți obișnuiți.
Aceasta înseamnă că vor sta mai mult timp și vor mânca mai mult oden! S-ar putea să ajungi să-i asculți de câteva ori pe aceiași lucru, dar răbdarea este o virtute, iar virtuțile sunt întotdeauna răsplătite în cele din urmă. Cu cât veți cunoaște mai mult clienții, cu atât vor fi mai probabil să vă spună mai multe despre ei înșiși ... și poate chiar să vă spună ce cred ei cu adevărat!

Oden 4: ~ Life Goes On ~ este a 4-a tranșă din seria populară Oden Cart. Nu numai că există o poveste principală distractivă pe care să o experimentați, dar avem și o masivă
episod suplimentar de poveste * disponibil pentru descărcare! Dacă felul principal nu este suficient, de ce să nu participăm pentru a doua parte?

* Episodul suplimentar necesită o achiziție cu bani reali.

----------------------------------
[Poveste]
----------------------------------
La pachet cu frigul, mulțimile se grăbesc încolo și încolo. Abia par să observe prezența unui bătrân singur, care se plimba liniștit pe stradă trăgând o căruță cu alimente.

La rândul său, le aruncă o privire superficială din când în când, dar se concentrează mai ales pe a pune un picior greu și călcat în fața celuilalt - la fel ca oamenii care nu par să-i acorde prea multă minte.

Acesta este un cărucior oden.
Un mic stand alimentar unde oamenii pot lua o mușcătură rapidă. Și în această seară, la fel ca multe alte nopți, câteva suflete vor ieși din întuneric și vor sta pentru o vrajă, în căutarea unei mese fierbinți și a unui moment de răgaz. Fiecare dintre ei își poartă propriile bucurii și dureri, visele și regretele lor.

În această seară, la această căruță, se va dezvălui o poveste mică miraculoasă.
Și dacă dorești acest lucru, poți să fii acolo pentru a fi martor pentru tine.
----------------------------------
[Detalii suplimentare despre episod]
----------------------------------
Acest episod este o poveste ambientată într-un univers alternativ față de cel al poveștii principale. Deși unele personaje pot arăta la fel, ele sunt indivizi total diferiți aici, în această dimensiune paralelă.

Cu toate acestea, poveștile lor sunt la fel de captivante, la fel de pline de urcușuri și coborâșuri și, sperăm, la fel de distractiv de experimentat!
----------------------------------


Plumb englez:
Gavin Greene

Traducere in engleza:
Jeffrey Wilson
Thomas Threlfo