MyObservatory (我的天文台)

„MyObservatory“ je veľmi populárna mobilná aplikácia pre počasie, ktorá poskytuje personalizované meteorologické služby. Aplikácia poskytuje aktuálne počasie vrátane teploty, relatívnej vlhkosti, zrážok, smeru a rýchlosti vetra, ako aj fotografie počasia zozbierané z blízkych meteorologických staníc na mieste používateľa, na určenom mieste alebo na vybraných meteorologických staniciach. Fotografie počasia a údaje o zrážkach budú aktualizované v 5-minútových a 15-minútových intervaloch. Ostatné údaje budú aktualizované v 10-minútovom intervale a čas aktualizácie sa zobrazí v spodnej časti titulnej strany.

Dôležité body:

1. V časti „Nastavenia mojej polohy“ sa používatelia môžu rozhodnúť, či budú využívať službu automatickej polohy poskytovanej smartfónom, alebo si môžu sami označiť „Moja poloha“ na mape. Toto miesto sa zobrazí na hlavnej stránke a v časti „Moja správa o počasí“. Ak sa vaša poloha nedá nájsť, „Moja poloha“ zobrazí poslednú úspešne nájdenú polohu alebo „Hongkongské observatórium“. Meteorologické údaje zobrazené v časti „Moja poloha“ alebo stanica, ktorú ste pridali, poskytujú meteorologické stanice v okolí a nemusia nevyhnutne pochádzať zo stanice v rovnakom regióne. V prípade, že meteorologické údaje nie sú dostupné z blízkych staníc, použijú sa namiesto nich údaje z iných meteorologických staníc v sídle observatória, King's Park a Star Ferry. V takom prípade sa naľavo od aktualizovaného času zobrazí symbol ▲.

2. Služba upozornení mobilnej aplikácie vrátane upozornení na počasie, informácií o silnom daždi špecifických pre danú polohu, predpovede dažďa a bleskov podľa polohy atď. sa poskytuje pomocou služby Google Firebase Cloud Messaging (FCM). Observatórium nemôže zaručiť úspešné alebo včasné prijatie upozornení push prostredníctvom mobilnej aplikácie. Používatelia by sa nemali spoliehať na mobilnú aplikáciu ako jediný prostriedok na príjem dôležitých informácií o počasí. V závislosti od faktorov, ako je využitie siete a kvalita pripojenia mobilného telefónu používateľa, môže trvať 5 až 20 minút alebo aj dlhšie, kým aplikácia dostane upozornenie po tom, čo ho vydá Hong Kong Observatory.

3. Aj keď je „MyObservatory“ bezplatná aplikácia, používateľovi bude poskytovateľ služieb mobilnej siete účtovať poplatky za používanie dátových služieb. Tieto poplatky môžu byť pri roamingu veľmi drahé. Uistite sa, že v nastaveniach vašich mobilných zariadení bola vypnutá možnosť „Dátový roaming“.

4. Vzhľadom na rozdiel v topografii a nadmorskej výške medzi meteorologickou stanicou a polohou používateľa, ako aj na chybu v odhadovanej polohe danej mobilným zariadením, používatelia by si mali uvedomiť, že informácie o počasí zobrazené v aplikácii sa môžu líšiť od skutočných podmienok pri používaní "Moje observatórium".

5. Hodiny na hlavnej stránke aplikácie sa automaticky synchronizujú s internetovým časovým serverom observatória a nemusia sa zhodovať s časom zobrazeným na smartfóne.

6. Používanie upozornenia na dážď a predpovede bleskov podľa polohy a upozornenia na silný dážď špecifické pre dané miesto mierne zvýši spotrebu batérie a sťahovanie dát. Používatelia, ktorí chcú ušetriť spotrebu batérie aplikácie, môžu povoliť funkciu upozornení v daždivých dňoch a pred outdoorovými aktivitami a deaktivovať funkciu počas slnečných dní a po ukončení outdoorových aktivít.

7. Aby používateľ mohol získať dôležité informácie o počasí, ako je varovanie o počasí, špeciálne tipy na počasie, predpoveď dažďa a bleskov podľa miesta atď., „MyObservatory“ automaticky upozorní používateľov na vyššie uvedené informácie podľa používateľských nastavení.

8. Aplikácia poskytuje používateľom odkaz na prehliadanie facebookovej stránky observatória. Používatelia sa môžu rozhodnúť prihlásiť svoj vlastný účet na Facebooku. Po prihlásení môžete využívať ďalšie funkcie Facebooku. Upozorňujeme, že venujte pozornosť poznámkam na stránke Facebook a pravidlám ochrany osobných údajov platformy Facebook.