Hungry Hearts Diner 2

Дуго очекивани наставак високо хваљене серије је стигао!

У Хунгри Хеартс Динер 2, будите шеф мале залогајнице у тишини
угао Токија 1960-их. Овај лежерни симултански менаџмент ресторана
долази препун приче, а имат ћете прилику и за једно и за друго
сустићи старе пријатеље и упознати нова лица.

Бака се вратила са потпуно новом локалом за ручавање, али истим
укусно кување ... и неколико нових рецепата!
Окусите популарне класике попут карија, рамена и мисо супе, али
не заборавите да прегледате наш избор више ретро и традиционалних
Јапанска храна попут натто, никујага и окономииаки такође.
Имамо огроман избор укусних посластица, и да, чак и
неприкосновени цар слаткиша Схова - воћни парфе!

Али нисте овде само због хране, зар не?
...Јел тако?

Добро, јесте, али у почетку су и сви.
Останите мало, међутим, и бакин смешан начин
ускоро ћете бити брбљави као и њени остали редовни.
Чудна су гомила и чини се да сви имају своје
удео невоља. Али након треће посуде мисо супе или тако некако,
отвориће се и открити своје приче, радосне и тужне.

Укључите нови скуп прича, уз неке изненађујуће
успут се изврће. И запамтите, свима
добио тај један посебан оброк који никад не могу заборавити.
----------------------------------
Хунгри Хеартс Динер 2 такође садржи бројне споредне приче *,
где можете видети познате ликове који имају додатне авантуре!
* Напомена: Неке споредне приче доступне су само као плаћени ДЛЦ.

----------------------------------
【Прича】
----------------------------------
У маленој споредној улици у безименом малом кварту налази се
стара јапанска залогајница. Овде су ствари тихе; старомодан
могло би се рећи. Али наравно да јесу. Јапан је Схова ера,
а телевизија тек почиње да улази у моду.

Уђите, седите и затворите очи.
Тхунк тхунк иде равномерним откуцајима ножа
поврће. Хиссс; звук цврчања меса у тигању.
Постајете гладни? Добро, јер храна овде сигурно постоји
загрејте стомак и оставите да се осећате лепо и сито.

Осим тога, љубазна стара бака која води место треба
сав посао који она може добити. Управо је отворила трпезарију
врата пре неки дан, а она је заузета као пчела која покушава да остане
на површини. Управљање успешном локалом није лак задатак!

... Хмм, нешто у вези са овом старијом дамом изгледа страшно познато.
Зар није водила залогајницу на другом крају града ...?

Добродошли у Хунгри Хеартс Динер!
То је пријатно место, место где се редовни народ окупља
истрошени дрвени столови за залогај - и можда неки пријатељски
разговор, такође. Овде ћете наћи храну за пуњење стомака
и приче које ће вам загрејати срце.

Хвала што сте дошли и надамо се да ћете уживати у оброку!
----------------------------------
Па, погодим. Питање које си сада постављате
је „да ли је ова игра за мене“? Па, можда и јесте.
-Да ли волите цасуал / идле игре?
-Да ли волите игре у којима водите радњу?
-Тражите ли лепу, опуштајућу причу?
-Да ли сте икада играли било коју од наших игара, попут Оден Царт или Схова Цанди Схоп? (Ако је тако, хвала гомили!)
-Јеси ли гладан?*
* Упозорење: Ова игра није јестива. Молим вас, не покушавајте да поједете свој телефон.

Ако сте одговорили "Да !!!!" било чему од горе наведеног,
можда је ова игра за вас. Преузмите и пробајте.
Бесплатно је, па вас неће коштати ни цента!
Надамо се да ће вам то измамити осмех! Или можда чак и неке сузе?

----------------------------------
Енглески водећи:
Гавин Греене

Енглески превод:
нпцкц
Тхомас Тхрелфо