Oden Cart 4: Life Goes On

కోలాహలం మరియు జనసమూహాల నగరం టోక్యోకు స్వాగతం. ఉడకబెట్టిన పులుసు వేడిగా ఉండే ప్రదేశం, శీతాకాలం చల్లగా ఉంటుంది మరియు ప్రజల జీవితాలు తరచుగా ఆశ్చర్యకరమైన మలుపులు తీసుకుంటాయి.

ఆ ఓడెన్ బండి చూశారా? ఇది ఒక చిన్న మొబైల్ ఫుడ్ స్టాండ్, ఇది డైకాన్ ముల్లంగి నుండి టోఫు వరకు వివిధ రకాల చేతితో ఎన్నుకున్న పదార్ధాలతో నిండిన హృదయపూర్వక ఉడకబెట్టిన పులుసు యొక్క వేడి గిన్నెలను విక్రయిస్తుంది. ఇక్కడ గ్రాంప్స్, టాసిటర్న్ యజమాని, బండి యొక్క అందుబాటులో ఉన్న కొన్ని సీట్లలో ఒకదానిలో స్పెల్ కోసం కూర్చునే కస్టమర్ల తిరిగే తారాగణానికి భోజనం వడ్డిస్తారు.

ఓడెన్ కార్ట్ 4 లో: ​​~ లైఫ్ గోస్ ఆన్ ~, ఓడెన్ కార్ట్ యజమాని పాత్రను పోషించండి మరియు మీ కస్టమర్లకు ఓడెన్ యొక్క రుచికరమైన గిన్నెలను అందించండి! వారు త్రవ్వినప్పుడు, వారు సంభాషణను ప్రారంభిస్తారు, వారి కష్టాలను పంచుకుంటారు మరియు వారిని ఆనందపరిచే మరియు బాధించే ఆనందాలు మరియు దు s ఖాల సంగ్రహావలోకనం మీకు ఇస్తారు.

తగినంత ఆహారాన్ని విక్రయించండి మరియు మీరు కొత్త రకాల ఓడెన్లను నిల్వ చేయగల డబ్బును ఆదా చేస్తారు. కస్టమర్లందరికీ తమ అభిమాన రకాల ఓడెన్ ఉన్నాయి, మరియు మీరు వారికి తగినంత సేవ చేస్తే వారు సాధారణ కస్టమర్లు అవుతారు.
దీని అర్థం వారు ఎక్కువసేపు వేలాడుతుంటారు మరియు ఎక్కువ ఓడెన్ తింటారు! మీరు కొన్ని సార్లు అదే విషయం గురించి కడుపుబ్బా వినడం ముగించవచ్చు, కాని సహనం ఒక ధర్మం, మరియు సద్గుణాలు చివరికి చివరికి ప్రతిఫలించబడతాయి. మీ కస్టమర్‌లను మీరు ఎంత ఎక్కువ తెలుసుకుంటారో, వారు తమ గురించి మరింత మీకు చెప్పే అవకాశం ఉంటుంది ... మరియు వారు నిజంగా ఏమనుకుంటున్నారో కూడా మీకు తెలియజేయవచ్చు!

ఓడెన్ 4: ~ లైఫ్ గోస్ ఆన్ ~ అనేది ప్రముఖ ఓడెన్ కార్ట్ సిరీస్ యొక్క 4 వ విడత. మీరు అనుభవించడానికి ఒక ఆహ్లాదకరమైన ప్రధాన కథ మాత్రమే కాదు, మాకు కూడా భారీ ఉంది
అదనపు కథ ఎపిసోడ్ * డౌన్‌లోడ్ కోసం అందుబాటులో ఉంది! ప్రధాన కోర్సు సరిపోకపోతే, రెండవ సహాయం కోసం ఎందుకు వెళ్లకూడదు?

* అదనపు ఎపిసోడ్‌కు నిజమైన డబ్బు కొనుగోలు అవసరం.

----------------------------------
[కథ]
----------------------------------
చలికి వ్యతిరేకంగా కట్టబడి, జనాలు తొందరపడతారు. వారు ఒక వృద్ధుడి ఉనికిని గమనించనట్లు అనిపిస్తుంది, నిశ్శబ్దంగా వీధిలో ఒక ఆహార బండి లాగడం.

తన వంతుగా, అతను వారికి ఇప్పుడిప్పుడే ఒక చూపును ఇస్తాడు, కాని ఎక్కువగా ఒక భారీ, ప్లాడింగ్ పాదాన్ని మరొకదాని ముందు ఉంచడంపై దృష్టి పెడతాడు-అతనికి ఎక్కువ మనస్సు చెల్లించనట్లు కనిపించని వ్యక్తుల మాదిరిగానే.

ఇది ఓడెన్ బండి.
ప్రజలు త్వరగా కాటు వేయగల చిన్న ఆహార దుకాణం. మరియు ఈ రాత్రి, చాలా ఇతర రాత్రుల మాదిరిగా, కొద్దిమంది ఆత్మలు చీకటి నుండి బయటపడి, స్పెల్ కోసం కూర్చుని, వేడి భోజనం మరియు ఒక క్షణం విరామం కోరుకుంటాయి. ప్రతి ఒక్కరూ వారి స్వంత ఆనందాలను మరియు దు s ఖాలను, వారి కలలను మరియు విచారం వ్యక్తం చేస్తారు.

ఈ రాత్రి, ఈ బండి వద్ద, ఒక అద్భుత చిన్న కథ తనను తాను వెల్లడిస్తుంది.
మరియు మీరు కోరుకుంటే, మీ కోసం సాక్ష్యమివ్వడానికి మీరు అక్కడ ఉండవచ్చు.
----------------------------------
[అదనపు ఎపిసోడ్ వివరాలు]
----------------------------------
ఈ ఎపిసోడ్ ప్రధాన కథ నుండి ప్రత్యామ్నాయ విశ్వంలో సెట్ చేయబడిన కథ. కొన్ని అక్షరాలు ఒకేలా కనిపించినప్పటికీ, ఈ సమాంతర ఓడెన్ కోణంలో వారు ఇక్కడ పూర్తిగా భిన్నమైన వ్యక్తులు.

వారి కథలు, అయితే, పట్టులు, ఎత్తుపల్లాలతో నిండినట్లే, మరియు ఆశాజనక అనుభవానికి చాలా సరదాగా ఉంటాయి!
----------------------------------


ఇంగ్లీష్ లీడ్:
గావిన్ గ్రీన్

ఆంగ్ల అనువాదం:
జెఫ్రీ విల్సన్
థామస్ థ్రెల్ఫో