Summer of Memories Ver2:Myster

เราทุกคนเติบโตขึ้นในสักวันหนึ่ง
เวลาผ่านไปโลกเปลี่ยนไปและเราก็เปลี่ยนไปตามมัน
ดังนั้นเราจึงนำเสนอให้คุณเป็นเครื่องบรรณาการแก่คุณในช่วงฤดูร้อนของวัยหนุ่มสาวของเรา

---------------------------
ภาพรวม
---------------------------
Summer of Memories เป็นเกมเล่าเรื่องแบบสบาย ๆ ที่เล่นง่ายในญี่ปุ่นในช่วงปลายยุคโชวะ

เพียงแค่เลือกไอเท็มสองสามชิ้นให้โซสึเกะตัวเอกของเราใส่กระเป๋าเป้สำหรับวันนี้แล้วออกไปสำรวจ เมื่อเขากลับมาเขาจะเล่าเรื่องราวการผจญภัยของเขาให้คุณฟัง ตั้งแต่การล่าแมลงไปจนถึงชายหาดไปจนถึงเพื่อนไปจนถึงครอบครัวเรื่องราวมากมายทั้งเศร้าและหวานรอคุณอยู่

ใส่ชุดว่ายน้ำตัวนั้นเก็บทุกอย่างภายใต้แสงแดดแล้วมาแบ่งปันช่วงฤดูร้อนที่ยากจะลืมเลือนกับโซสึเกะและตัวละครมากมาย!

อ้อและแน่นอนเกมนี้เล่นฟรีตั้งแต่ต้นจนจบ!

---------------------------
เรื่องราว
---------------------------
อาวันหยุดฤดูร้อนและวันที่แสนเกียจคร้านท่ามกลางแสงแดด! เป็นช่วงเวลาแห่งการผจญภัยใช่และเป็นช่วงเวลาแห่งการสร้างความทรงจำที่ลืมไม่ลงเช่นกัน

นี่คือเรื่องราวในช่วงฤดูร้อนของเด็กชายคนหนึ่งบนเกาะชนบทเล็ก ๆ ใกล้ชิโกกุ เป็นเรื่องราวของการเผชิญหน้าที่น่าประหลาดใจและคำอำลาที่เศร้าโศก

พงศาวดารที่ต่ำต้อย แต่แม้แต่เรื่องธรรมดาที่สุดก็ยังคงอยู่ในใจเราตลอดไป

===============
English Localization Lead / PM:
กาวินกรีน

แปลภาษาอังกฤษ:
npckc
Matt Erik Katch
กาวินกรีน
===============