Hi, thanks for your review of OnMail, we hope you're enjoying it! We plan to add support for Chinese in the future, and we appreciate your patience.
If you have any questions, issues, or suggestions in the meantime, please be sure to submit a request at https://support.onmail.com. 🙂